Språkmektig
Er svenskene språkmektige? Icas logistikk-nestsjef Mats Björkqvist gjorde i hvert fall et hederlig forsøk da han holdt foredrag for ECR Europa-konferansen i Paris nylig. Med hodetelefoner og ellers alt som skulle til av teknisk utstyr for simultanoversettelse, entret han talerstolen med følgende replikk:? Jeg har tenkt å holde dette foredraget på fransk. Men jeg kan ikke fransk, så jeg har på meg dette for å skjønne hva jeg sier.Sa Björkqvist, og holdt foredraget på engelsk.